La Syrie compte une douzaine de langues. La plus importante est l'
arabe levantin du Nord (57,2 %); c'est un arabe syro-libanais basé sur la langue parlée à Damas, à la radio et à la télévision. Parmi les autres
langues chamito-sémitiques, mentionnons l'
arabe levantin bedawi (0,4 %) parlé près de Damas, l'
arabe syrien du Nord ou arabe mésopotamien (11,7 %) employé dans l'est de la Syrie, l'
arabe najdi (3,2 %) utilisé dans le désert syrien, l'
arabe mésopotamien du Nord (2 %) dans l'est du pays, l'
assyrien néo-syriaque (0,2 %) dans le Nord, le
néo-araméen de l'Ouest (0,1 %) au nord de Damas et le
turoyo (0,05 %) dont les locuteurs sont disséminés d'est en ouest.
Voir la carte en cliquant ICI
Voici un lien sur un excellent site pour apprendre l'araméen (langue de jésus) :
http://www.soureth.com/
Voici les références du livre ci-dessus :
Manuel d'araméen samaritain (Reliure inconnue)
de
Vilsker (Auteur)
Pour les langues minoritaires non arabes, le kurde septentrional ou kurmandji ou kurmancî (6,3 %), parlé dans le Nord-Est appelé le Kurdistan syrien, est la langue la plus importante (famille indo-européenne). Ainsi, le kurde n'est apparenté ni à l'arabe ni au turc. Avec les Arabes, les Perses et les Arméniens, les Kurdes constituent l'un des peuples les plus anciens de la région. Le pays qu'ils habitent est appelé le Kurdistan. Avec 25 millions de personne, on peut dire que c'est le plus grand peuple du monde, sans pays.